Break the CDs. You can use your hands to break them, but if you want more precise edges or shapes, cut them with wire cutters.
Arrange the CD pieces on the table top as you'd like them to look.
Glue the CD pieces on to the table using a hot glue gun.
Brush on clear lacquer to give the table a nice finish. Allow it to dry.